波特兰开拓者队上赛季取得42胜，并时隔五年首次打入季后赛，然而这个夏天，围绕球队的头条新闻却令人担忧。在特许经营权内部进行大规模裁员后，新老板汤姆·邓登宣布，他无意资助对波特兰摩达中心高达6亿美元的场馆升级费用，而是将此责任推给市政府。如果市政府未能支付这些升级费用，邓登将球队迁出波特兰的可能性将大大增加。与此同时，在球场上，开拓者队引进了两届全明星后卫贾·莫兰特，为本已深厚的后场再添一名大将。
达米安·利拉德在因跟腱撕裂缺席上赛季全部比赛后，也已回归阵容。此外，上赛季多位核心球员如丹尼·阿夫迪亚、多诺万·克林根、朱·霍勒迪、图马尼·卡马拉和谢顿·夏普均悉数回归，保留了球队大部分的进攻火力。2025-26赛季开拓者以惊人的表现闯入季后赛，那么他们能否在2026-27赛季卷土重来，再次进入季后赛？抑或是场外的纷扰会给这支年轻的开拓者队带来过大的压力，使其难以逾越？
ESPN的专家团队正在回顾各队休赛期的运作，并对2026-27赛季30支球队进行初步展望，系列文章将每天发布一篇，直至9月18日。我们将深入探讨各队面临的最大问题，评估关键X因素，并提供更多独家分析。主要引援包括后卫贾·莫兰特和前锋杰里米·索汉。留队的核心球员有中锋罗伯特·威廉姆斯三世。而杰拉米·格兰特、克里斯·默里和马蒂斯·塞布尔等前锋和后卫则已离队。遗憾的是，开拓者队在这个休赛期在场外商业运作上制造的“噪音”，远超他们在阵容调整上所做的一切。
新老板汤姆·邓登激进的成本削减措施以及对场馆资金的持续争议，已经分散了人们对波特兰上赛季球场进步的关注——那也是他们自2021年以来首次打入季后赛。尽管开拓者是今年6月唯一一支没有进行选秀的球队，但他们仍将为球队注入两名高水平的后卫，使轮换阵容在其他方面与上赛季大体相似。球队的标志性人物利拉德，在因跟腱受伤缺席了整个2025-26赛季后，现已伤愈复出。而两届全明星莫兰特则是通过一笔交易加盟的，开拓者将格兰特和默里送至孟菲斯灰熊队。
——本·戈利弗 扎克·克拉姆对开拓者休赛期的评分为B-。波特兰与罗伯特·威廉姆斯三世签下了一份出色的续约合同，这不仅让这位有价值的角色球员留在队中，也为球队提供了一定的保障，以防这位容易受伤的中锋未来再次缺席比赛。开拓者队在留住核心的同时，也努力在有限的条件下补强了阵容深度。
🎁 免费领取｜MY PLAYER ｜ SG PLAYER
📧 商业合作：fantasze@gmail.com